Yomi-Mailer の主な機能は以下の通りです。
CGIが使用可能なサーバなら簡単に設置できます。
サポートは http://yomi.pekori.to/ で行なっています。
サンプルは http://yomi.pekori.to/ym/ym_test/y_mail.cgi?id=test にあります。
最新版はホームページ上で入手できます。

一行入力(text)、複数行入力(textarea)、選択式(radio)、選択式(select)、複数選択式(checkbox)に対応。
送信内容確認画面の表示
送信内容のコピーメールを送信可能
指定IP/ホスト名からの送信拒否設定・ワードチェックなどのセキュリティ機能
項目をブラウザ上で自由に追加・修正・削除・並び替えできます。
色や文字の大きさなどのデザインの設定をブラウザ上で設定可能
複数のメールフォームを一つのCGIで管理可能
ブラウザ上で新しいメールフォームの作成が可能

※HTMLがよく分からない人にも設定しやすいように作ってあります