「助さん、格さん、これからは助三、拡散とならずにすみますぞ」
時代劇に興味があって、時代劇に関する文章をよく書きます。さすがに「水戸黄門」「大岡越前」などは、すぐに出てきますが、ちょっと話が専門的になって、「八兵衛」などと変換しようものなら、平気で「八部絵」などと変換してくれます。「新之助」と入れようとして、「新伸す毛」と出てきたときには、ただただ爆笑するしかありません。
一つ一つ単語登録していってもいいのですが、きりがありません。何かいい方法はないのでしょうか。
(H.Tさん、22歳、大学生)
このような不便を解消するために、辞書一括登録用の単語ファイルを用意しました。
この単語ファイルを利用して、IME辞書に一括登録をすると、今まで、別の読みや、何回かに分けて入力しなければ、変換できなかった、時代劇関連の単語が、そのまま変換できるようになります。
収録単語数、約3000〜3500語
・時代劇関連一般語彙 「寄場」「典医」「お父つぁん」など
・水戸黄門、大岡越前等関係 「西山荘」「梅里」「伊織」など
・主な時代劇俳優名 「(里見)浩太朗」「(舟倉)由佑子」など
・時代劇人名
町人 「徳左衛門」「喜八」「多兵衛」など
女性 「お美代」「お君」「お縫」など
屋号 「大黒屋」「上州屋」「相模屋」など
武家 「伊豆守」「主殿」「権太夫」など
ほか 「道庵」「竹千代」「麗華」など |